Ex d 与 Ex t 双保护：H250 M40 在 1 区 / 21 区的防爆合规要点

一句话概括：H250/M40 的防爆设计可概括为"两套外壳、一张证书、一条温度曲线"——隔爆（Ex d）挡气体、防粉尘点燃（Ex t）挡粉尘，而真正决定能不能用的，是介质温度与环境温度共同决定的温度等级。

一、认证基础：证书与标准

H250/M40 转子流量计系列已取得 NEPSI 认证，证书编号 GYJ23.1321X，遵循三项国家标准：

• GB/T 3836.1-2021 爆炸性环境 第 1 部分：设备 — 通用要求

• GB/T 3836.2-2021 爆炸性环境 第 2 部分：由隔爆外壳 "d" 保护的设备

• GB/T 3836.31-2021 爆炸性环境 第 31 部分：由防粉尘点燃外壳 "t" 保护的设备

同时通过了 IECEx 体系认证（证书 IECEx PTB 12.0034），对应 IEC 60079-0:2017、IEC 60079-1:2014 与 IEC 60079-31:2013。

提示：该 Ex 标志不符合 ATEX 指令，不可投放到欧盟市场流通或使用。出口欧洲的项目需另行确认适用的认证路径。

二、EPL 与标志解读

设备保护级别为 EPL Gb 和 Db，可用于 1 区和 21 区。两种情况下的标志分别是：

• 用于 1 区或 2 区：Ex db IIC T1...T6 Gb —— 电子部件腔体为隔爆型外壳；适用于气体组别 IIC、IIB、IIA；适用于 T1...T6 温度等级；EPL 适用于 1 区或 2 区。

• 用于 21 区或 22 区：Ex tb IIIC T70°C...T300°C Db —— 防粉尘点燃型；适用于粉尘组别 IIIC、IIIB、IIIA；在环境温度下无粉尘覆盖时外壳最高温度为 65 °C；EPL 适用于 21 区或 22 区。

三、温度等级：取决于介质温度与环境温度

由于介质温度会影响内置电子部件，H250/M40 没有固定温度等级，而是按工况组合查表。表格参数包括最大 Pi、环境温度 Tamb、介质温度 Tm、公称直径 DN、标准型或高温型（HT）、是否带伴热夹套以及连接电缆类型。

需要同时满足两条电缆要求：

• 标准型连接电缆耐热温度最-低 70 °C / 158 °F；

• 高温型连接电缆耐热温度最-低 90 °C / 194 °F。

在采用高温型连接电缆的典型组合下，最高允许介质温度的量级为：T6 约 85 °C、T5 约 100 °C、T4 约 135 °C、T3 约 185...200 °C，T2、T1 最高可达约 300 °C（具体数值随 DN、Tamb 与是否高温型而变，须查表确认）。

另外还有一条容易被忽略的参数——参考点最高允许温度 TRef：参考点是 M40 指示器的等电位连接点，其温度取最不利运行条件下的数值。使用标准型连接电缆（70 °C）时，TRef 上限为 64 °C；使用耐高温电缆（90 °C）时，T6 为 74 °C、T5...T1 为 84 °C。参考点允许的最-低温度，不得低于最-低环境温度。

四、环境与大气条件

• 允许的环境温度（按型号在铭牌标注）：Tamb = -40...+60 °C 或 -20...+60 °C；

• 最-低介质温度：-40 °C；

• Ex 设备假定的标准大气条件：温度 -20...+60 °C，压力 80...110 kPa（0.8...1.1 bar），常规含氧量（约 21% 体积）的空气。超出该范围运行必须经过测试和认证。

粉尘工况还需注意：所标示的最高表面温度 T70 °C（环境 65 °C、介质 70 °C）仅在无粉尘覆盖时有效；介质温度更高时，最高表面温度取决于介质温度。

五、电气参数（防爆相关）

六、安装与维护的红线

• 隔爆接合面不得机械加工；一旦损坏必须更换新外壳，且不可维修；

• 在爆炸区域内切勿打开盖子；打开电气腔体必须在断电状态下进行；

• 等电位连接系统中必须可靠连接接地端子；禁止摩擦已喷涂外壳以防静电累积；

• 外壳应远离粉尘堆积，但不可用压缩空气吹扫粉尘；

• 用户不得更改仪表配置；出现故障应由制造商专业人员处理；

• 安装、操作、维护须同时遵循 GB/T 3836.13-2021、GB/T 3836.15-2017、GB/T 3836.16-2017、GB 15577-2018、GB 50257-2014。

氧气应用特别注意：含钛材部件的转子流量计，不适用于防爆区域中的氧气应用（介质含氧量明显高于大气）。

说明：本文依据科隆 H250 M40 NEPSI Ex d/Ex t 补充说明（4005384002，04/2023）整理；现场实施请以证书、铭牌及最新版本补充说明为准。