BMS系统配套优选｜KIMO凯茂 THE110嵌入式温湿度变送器选型安装指南

授权代理：浙江江恒仪器设备有限公司

在制药GMP车间、生物实验室、医疗器械、半导体无尘厂房的楼宇自控项目中，温湿度是核心环境监控参数，仪表选型不仅要看测量精度，还需要兼顾洁净消杀、安装结构、BMS系统兼容性、后期维护便利性。KIMO凯茂THE110为洁净室专用嵌入式温湿度变送器，和同系列CPE110微差压变送器成套搭配使用，共同完成洁净车间压差‑温度‑湿度全参数监测；浙江江恒仪器设备有限公司作为授权代理，可为工程集成商、终端生产企业提供选型咨询、供货、图纸资料、线上调试技术支持。

一、产品概述与核心优势

THE110为墙面嵌入式温湿度变送器，可墙面安装，也可用于设备配套检测温湿度，专为高等级洁净环境开发。

1. 洁净级硬件结构：316L不锈钢平整面板，无积尘死角，适配洁净室日常擦拭、喷雾消杀；整机嵌入式埋墙安装，防护等级IP65，抵御消杀水汽、粉尘侵入内部。

2. 分体可插拔智能探头：分体式温湿度探头，标配10m延长电缆；探头支持拆卸更换，无需更换主机本体；探头可放置于房间、层流罩、风道、设备腔体内部采集环境数据。针对制药VHP过氧-化氢灭菌工况，可选购EPH2O2专用探头保护盖，耐受过氧-化氢熏蒸环境。同时还可选EPFT防水滴、EPFI防尘等多种保护配件。

3. 独立两路2线制4‑20mA输出：温度、湿度相互独立两路4‑20mA信号输出；供电为DC16‑30V二线制回路，负载最大500Ω，适配主流PLC、DDC、BMS楼宇自控系统。

4. 本地液晶显示：50×17mm液晶屏幕，交替显示温度与湿度，现场巡检无需借助手持仪表，直接读取实时数值；数字字高10mm，单位字符5mm，读数清晰。

5. 快速接头接线设计，电源、信号、探头电缆采用快速接线槽，方便施工布线与后期检修。

二、物理规格与安装尺寸

- 面板外形尺寸：宽110 mm × 高100 mm，墙面突出厚度35.5 mm；

- 墙体预埋开槽尺寸：92 mm × 87 mm，槽深度40 mm；安装完成后硅胶密封面板四周缝隙；

- 材质：前面板316L不锈钢，后部壳体PA6.6工程塑料；

- 探头：分体式，线缆长度10m；探头尺寸Φ13mm，长度135mm；

- 整机重量：615 g（含探头与10m电缆）。

三、关键技术性能参数

温度参数

|项目|指标|

| ---- | ---- |

|测量量程|-20 ~ +80℃|

|精度|±0.2 ℃（20℃条件）|

|分辨率|0.1℃|

|响应时间T63|15 s|

|单位|℃ / ℉可切换|

湿度参数

|项目|指标|

| ---- | ---- |

|测量量程|0‑100 %RH|

|精度|±1.5%RH（20℃，10‑80%RH）；±2.0%RH（15~25℃，10‑80%RH）|

|分辨率|0.1%RH|

|响应时间T63|4 s|

通用电气与环境参数

|项目|规格|

| ---- | ---- |

|输出|温度、湿度两路独立4‑20mA，二线制|

|供电电源|16‑30 Vdc|

|最大回路负载|500Ω|

|整机功耗|1.2VA|

|主机工作条件|0~+50℃，非结露，海拔0‑2000m|

|探头工作温度|-20 ~ +80℃|

|储存温度|-10 ~ +70℃|

|测量介质|空气与中性气体|

设备符合EMC、低电压、RoHS II、WEEE相关欧盟标准；支持KIMO‑USB数据线连接电脑进行参数配置。

四、电气接线要点

接线作业必须由合格技术人员操作，接线前切断变送器供电，遵循NFC15‑100电气标准。

1. 仪表一共12位接线端子；其中4‑7端子接温湿度探头线缆；8‑9为温度回路2线制接线；10‑11为湿度回路2线制接线；其余端子为空置无效端口。

2. 两路完-全独立二线制回路：温度一路、湿度一路，各自独立供电DC16‑30V；支持被动型、主动型PLC/采集模块。

3. 探头线缆包含屏蔽线，接线时做好屏蔽接地处理，降低厂房现场电磁干扰，保障信号稳定。

> 注意：温度、湿度是两套独立4‑20mA回路，不可共用电源回路。

五、安装、配件与维护保养

1. 墙体嵌入式安装流程

土建阶段预留墙体开槽92mm×87mm，深度40mm；电源线、信号电缆、探头线缆提前穿入槽位；变送器后部外壳埋入墙体槽内，不锈钢面板贴紧墙面；面板四周缝隙均匀打硅胶密封，避免墙体灰尘溢出洁净区；分体探头布置至需要监测点位，线缆避免硬折挤压。

2. 可选探头保护配件

- EPH2O2：过氧-化氢VHP灭菌工况专用保护盖（制药无菌室首-选）

- EPFT：防水滴保护盖

- EPFI：防尘保护盖

- BFP‑13：探头安装固定支架

3. 维护禁忌

禁止使用刺激性溶剂、含甲醛（福尔马林）的消毒剂擦拭变送器主机与温湿度探头，会损坏传感器及密封部件；测量介质仅限空气及中性气体，不适用腐蚀性气体。

六、应用场景与代理服务说明

THE110-大量用于制药GMP洁净车间、SPF动物房、生物安全实验室、医疗器械工厂、半导体电子无尘车间，用于房间温湿度采集，接入BMS自控系统，完成实时监控、超限报警、数据记录审计追踪；常和CPE110嵌入式微差压变送器配套使用，一套墙面埋装壳体同时完成压差、温湿度环境参数采集，减少墙面仪表凸起点位，满足洁净规范。

浙江江恒仪器设备有限公司（授权代理）

可为系统集成商、工程总包、生产终端提供：项目前期方案选型评估；原厂中文手册、接线图纸、尺寸图纸；批量产品供货；线上技术答疑，安装调试指导；协助项目做好GMP审计相关仪表资料准备。

> 备注：本文参考索尔曼KIMO原厂THE110 2022‑02‑V2版技术手册，产品规格变更以原厂最新版本为准。